BeClaude

claude-finnish-skills

New
GitHub TrendingGeneralby MarkkaMiikka

Fifteen Claude Code skills for Finnish text quality — catches AI tells, anglicisms, compound-word breakage, register flattening. Templates for emails, CV/applications, proposals, press releases, newsletters. Orchestrator picks the right pipeline per context.

First seen 6/1/2026

Summary

This skill provides fifteen specialized tools for improving Finnish text quality in Claude Code, detecting AI-generated phrasing, anglicisms, compound-word breakage, and register flattening.

  • It includes templates for emails, CVs, proposals, press releases, and newsletters, with an orchestrator that automatically selects the appropriate pipeline based on context.

Install & Usage

1
Create the skills directory
mkdir -p .claude/skills
2
Download the skill file
mkdir -p .claude/skills && curl -o .claude/skills/claude-finnish-skills.md https://raw.githubusercontent.com/MarkkaMiikka/claude-finnish-skills/main/SKILL.md
3
Invoke in Claude Code
/claude-finnish-skills

Use Cases

Polish a Finnish email draft to remove AI tells and anglicisms before sending to a client.
Review a Finnish CV and job application for natural phrasing and correct compound words.
Check a Finnish business proposal for register consistency and formal tone.
Edit a Finnish press release to eliminate machine-translated or unnatural expressions.
Proofread a Finnish newsletter for compound-word breakage and fluent readability.
Analyze a Finnish text snippet to identify and correct register flattening issues.

Usage Examples

1

/claude-finnish-skills check-ai-tells: Tarkista tämä teksti tekoälyilmaisujen varalta.

2

/claude-finnish-skills fix-anglicisms: Korjaa tästä sähköpostista anglismit.

3

/claude-finnish-skills review-cv: Arvioi tämä työhakemus luonnollisen suomen kielen kannalta.

View source on GitHub

Security Audits

LicenseUnknownSourceWarnRepositoryPass

Frequently Asked Questions

What is claude-finnish-skills?

This skill provides fifteen specialized tools for improving Finnish text quality in Claude Code, detecting AI-generated phrasing, anglicisms, compound-word breakage, and register flattening. It includes templates for emails, CVs, proposals, press releases, and newsletters, with an orchestrator that automatically selects the appropriate pipeline based on context.

How to install claude-finnish-skills?

To install claude-finnish-skills: create the skills directory (mkdir -p .claude/skills), then run: mkdir -p .claude/skills && curl -o .claude/skills/claude-finnish-skills.md https://raw.githubusercontent.com/MarkkaMiikka/claude-finnish-skills/main/SKILL.md. Finally, /claude-finnish-skills in Claude Code.

What is claude-finnish-skills best for?

claude-finnish-skills is a skill categorized under General. Created by MarkkaMiikka.

What can I use claude-finnish-skills for?

claude-finnish-skills is useful for: Polish a Finnish email draft to remove AI tells and anglicisms before sending to a client.; Review a Finnish CV and job application for natural phrasing and correct compound words.; Check a Finnish business proposal for register consistency and formal tone.; Edit a Finnish press release to eliminate machine-translated or unnatural expressions.; Proofread a Finnish newsletter for compound-word breakage and fluent readability.; Analyze a Finnish text snippet to identify and correct register flattening issues..